Mensaje navideño Diciembre 2002

 25  En diciembre de 2002 , 

Michael grabó un mensaje navideño que envió a la revista alemana Bunte, cuyos editores había conocido unas semanas antes en los premios Bambi. Este mensaje se transmitirá en el canal ZDF el 23 de diciembre de 2002.

Buenas noches a todos los niños y Feliz Navidad.

Cuando hago música siempre espero que mi música traiga alegría a mucha gente.

Si eso es lo que está sucediendo, estoy feliz por eso. Dar alegría nos hace felices.

Desafortunadamente, hay muchos niños que no están contentos. En Alemania y en otros países. "

Es particularmente difícil para estos niños en Navidad porque es en Navidad que se dan cuenta de lo que les falta.

Para algunos puede ser un pequeño regalo, para algunos puede ser una comida caliente, para otros puede ser sea ​​una familia,

algo podría ser solo un poco de amor.

Por eso necesito tu ayuda. Trabajemos juntos y ayudemos a estos niños.

Vayamos a los que están solos, digámosles a todos: "No están solos"

Este año solo soy yo hablándoles, niños de Alemania, y enviándoles pequeños obsequios. Si me ayudas, el año que viene haremos lo mismo, pero en muchos otros países. Hablaremos juntos, tal vez cantemos juntos, y daremos regalos juntos. Veámoslo en grande. Busquemos a otras personas que se unan a nuestros esfuerzos.

Aquí, en toda Europa, y luego, en todo el mundo. ¡Podemos hacerlo!

A todos los adultos me gustaría decirles esto: para nosotros hay tantas cosas que parecen importantes. A veces pensamos que somos importantes.

Pero esto está mal: ¡nada es más importante que nuestros hijos! Ellos son el futuro. Pueden curar el mundo. Es nuestro deber estar ahí para ellos.

Para asesorarlos. Para motivarlos. Para ayudarlos. Y amarlos. Animémoslos en sus grandes sueños.

Los padres, amigos y seres queridos les ayudamos a tener grandes sueños.

Espero verlos el próximo año, trabajar con ustedes

niños y construir una base que ayude a otros niños.

Prometo que si participas te sentirás genial y será divertido.

Feliz Navidad

te amo desde el fondo de mi corazón

Muchas gracias.